S1, E6: 拘置所の閉鎖空間の中で、梁炎東(リャン・イェンドン)にも魔の手が忍び寄ってきていた。所内で起きた殺人事件を解明しようする炎東を誰かが絞殺しようとする。一方、任非(レン・フェイ)は、炎東のプロファイリングに基づき捜査を重ね、休業中の産婦人科を発見。機動捜査隊の応援要請をし捜査するが、任非は突然襲われてしまう。