シーズン1、エピソード3: 第３話: 誰かが大金を払って自分を脅迫させていることを知ったロンは、ますます不安を募らせる。テッカについて調べるうちに、RBMGという会社にたどり着く。テッカの元従業員にも接触し、情報を引き出そうとするが...。