シーズン1、エピソード1: ニューヨーク市警本部長のフランク･レーガンは誘拐事件の対処に追われる。その事件に関連して、刑事である長男ダニーは検事補の長女エリンと大ゲンカとなり…。