シーズン1、エピソード4: 2001年、技術の進歩で指紋の検出が可能となり、その結果ついにリチャード・ロジャースが一連の殺人事件の犯人として逮捕される。ロジャースは1973年にも殺人を犯していたが、当時は無罪になっていた。