シーズン1、エピソード3: オリンピック準備委員会のイアン･フレッチャーとそのメンバーたちは新たな問題に直面していた。なんと水泳競技場の建設地からローマ帝国時代の貴重な遺産が発見されたのだ…。