シーズン1、エピソード6: 新入生の親を大学に招待するペアレンツ・ウィークエンドが近づき、学生たちは嘘や秘密を隠すために口裏を合わせようとする。ベラは両親と生物学の講義を受けるが、本当は履修していないことがバレてしまい...。