シーズン1、エピソード3: 1971年9月、ロンドンにあるロイズ銀行ベイカー街支店の金庫室が窃盗団に破られる。時限錠に守られた鉄壁の金庫室には、イギリスの上流階級が貴重品を保管する貸金庫が並んでいる。シャーロック･ホームズに触発された、トンネルを掘っての銀行破りの結末とは?
