シーズン8、エピソード6: 半年前に発生したDBC警備の現金輸送車強盗事件。その容疑者の1人カーライルが爆殺される。さらに2人目の容疑者ギャラガーは、焼死を装い逃げ延びていることが判明する。そして強盗に使われた車の所有者のストループ、DBCの事務職員ヘレンの存在が捜査線上に浮上。