シーズン2、エピソード16: ホスは未亡人のヘレンに恋をする。夫を亡くし行き場もなくした彼女をポンデローサへ連れて帰り、結婚の約束をする。しかし、彼女にはホスの知らない別の顔があった・・・