シーズン3、エピソード17: “ボニーとクライド”風の強盗コンビが銀行を襲撃。それを止めに入った非番の警官が銃を奪われ、罪なき男性が負傷することになる。