White House Water, Queen of the Mist and the Real Holy Grail

S11, E6: A string of mysterious deaths in the White House; a woman takes a pioneering plunge; an ancient chalice that could be the Holy Grail.