シーズン1、エピソード4: 第４話『白山群像』…ギャンブルにのめり込むビルは借金を重ね、徐々に追いつめられていた。一方、無事釈放されたア・サームはペニーと再会し、互いの境遇を語り合う内に惹かれあっていく。同じ頃、マイ・リンは着々と抗争に向けて準備を進め、ブレイク市長とバックリー副市長は、マスコミを利用してチャイナタウンの治安維持をアピールしていた。その夜、ペニーの家から出たア・サームの前にマイ・リンが現れ…。(c) 2019 Home Box Office， Inc. All Rights Reserved. Cinemax(R) and related channels and service marks are the property of Home Box Office， Inc.