S1, E2: Maia becomes involved in a detainee exchange that goes bad. The housing agency confiscates all her possessions so she has to join Neriads.