シーズン1、エピソード5: ミシシッピ川を渡るべく奮闘する一行。あるメンバーは、迫り来る脅威から他のメンバーを救うために、過去のトラウマと向き合う。