ミスター･ビーン、街に行く

シーズン1、エピソード4: ミスター･ビーンは新しいテレビを買ったが受信トラブルに見舞われる。そして公園に行って新しいカメラを使っていると盗難被害に遭ってしまう。容疑者の中からカメラ泥棒を特定するためにビーンは奮闘。その後、夜にはビーンのせいでマジシャンに災難が降りかかる。最後にビーンはナイトクラブでダンスの腕前を披露する。