シーズン1、エピソード4: 教授の罠にかかったコションのもとにミス＝フィアレディーが現れる。シェリーに侮辱されたと主張するコションに対し、教授が用意した方程式とは……