愛の若草物語、エピソード2: 家族でのピクニックの中、南軍の斥候兵を見かけた父フレデリックは家族を心配しニューコードへ疎開をするように言う。そして怪我のため休暇中の父も元の部隊へ復帰することになってしまう。ある雨の日、三女ベスがずぶ濡れで弱っている子猫を拾う。ミルキー・アンと名付け飼うことになった。
