シーズン1、エピソード5: 「神の声を聴いた」と主張するカルト信者の若い男に対し、ダニエルは本当に神の声なのか、それとも生命を脅かすような神経の異常によるものなのかを見極めようとする。ダニエルとケイトは、男の殺人行為が過去の薬物使用に関係しているのか、もしくは信者たちのわずかな貯えを巻き上げようとする組織との関わりによるものなのかを探る。その頃、ダニエルの研究が大学から表彰される。
シーズン1、エピソード5: 「神の声を聴いた」と主張するカルト信者の若い男に対し、ダニエルは本当に神の声なのか、それとも生命を脅かすような神経の異常によるものなのかを見極めようとする。ダニエルとケイトは、男の殺人行為が過去の薬物使用に関係しているのか、もしくは信者たちのわずかな貯えを巻き上げようとする組織との関わりによるものなのかを探る。その頃、ダニエルの研究が大学から表彰される。