シーズン1、エピソード2: 自然を愛するリンダはグレートソルト湖を見渡せる山岳地帯で3人目の子供を出産しようと決める。綿密に計画を立てるリンダだが、風が吹き荒れる山地でのテントの設営には夫のランスも悪戦苦闘。出産までキャンプしようとしていたが不便な環境に音を上げる。そんな中リンダは病院での出産が一番だと信じる実母に屋外での出産を秘密にしていた。