シーズン1、エピソード2: 今回の舞台はイタリア。春、観光客でにぎわうローマとベネチア。ローマではバチカンの陸上チーム、ベネチアでは運河の浚渫船の活動を紹介する。夏は南部のメッシーナ海峡でメカジキ漁、シチリアの活火山エトナで火山学者に密着する。秋、プーリア州のオリーブ農園と、トスカーナ州カッラーラの大理石採石場を訪れる。冬は北部の絶景ドロミーティと、氷のレーシングコースが出現する極寒の地リヴィーニョを上空から眺める。