シーズン5、エピソード18: 孤独な銀行員の女性が強盗を予期したと主張するが、アリソンは疑念を抱く。スキャンロンは父親になる準備を始め、ジョーはサンディエゴの新しい職場で仕事を始める。