ライバルは自分自身

シーズン1 エピソード6: オールブラックスにとって今シーズンは反省点が多く、チームの伝統は危機に瀕していた。ザ･ラグビーチャンピオンシップが終わりに近づく中、オールブラックスはトロフィーを持ち帰るべく奮起しなければならない。チームは国の威信を守り、100年にわたる覇権を強固なものとできるか。