シーズン1、エピソード3: 裏で情報屋を営むデイリーデイズ新聞社。この新聞社にルノラータの配下がダラス・ジェノアードの行方を探りにやって来る。そしてまたダラスの妹イブも、ここを訪れ訪れ兄の行方を聞くのだった。 時は二年さかのぼる。「不死の酒」の醸造に成功したバーンズは、突然の火事に見舞われ逃げ出したところを、偶然居合わせたダラスに襲われるのだが――。