S1, E8: When a female juror on Stone's case against a gang member turns up dead, the team initially believes she was murdered because of her guilty vote but learn she was driven to suicide by an ex-boyfriend's cyber harassment.