シーズン1、エピソード5: 編集長の命令でコンビを組むことになったロイスとクラーク。2人は、スポーツ選手の治療にもあたり、有名な外科医であるロイスの父親のコネを使って、ボクシングの試合を取材することになるが...。