S1, E6: The Experiment Rangers discover the law of inertia as dishes on a tablecloth refuse to budge, despite it being pulled by a rally car.