シーズン3、エピソード10: レインに倒されたという心の傷が癒えずに苦しむスーパーガールは、昏睡状態のまま意識が戻らない。モン=エルはカーラの状態を調べるため、リージョンのメンバーの1人、ブレイニアック5をカーラの意識の中に送り込む。一方、ナショナル･シティを襲い続けるレインの攻撃を止めるため、特異生物対策局 (DEO) はスーパーヒーローたちで構成されたリージョンと組む。