シーズン1、エピソード2: 数週間雨が降らず、４回連続の不作の可能性がのしかかり、雇用、再生プロジェクト、農場そのものが危機にさらされる。ベネディクトは、両親の遺産を危険にさらすのか？この農場はいまだに単一栽培に頼っており、広大な穀物畑は新たなスタートを切らなければ気候変動によって失われてしまうだろう。ケニアの農業のパイオニアであるアウマ・オバマは、リース方式による小区画での栽培を勧める。園芸農業の第一人者であるジャン＝マルティン・フォルティエも同様である。カナダ人の彼は転職組のアンとディーコンの元に招かれ、自身著書によって世界中の人々に農業を志すきっかけを与えている。ベネディクトのプレッシャーは高まり、収穫の少し前にガールフレンドのテスとロンドンに行かなければならなくなる。