S1, E2: Discharged after a one-year prison term, Dan realizes his actions inspired players across the city; his troubles mount as he faces a massive debt to repay the damages and a player calling herself Platinum Gale, who demands a match.