S1, E1: ここは木ノ葉隠れの里。うずまきナルトの住むところ。そこに借金取りに追われる少女がいた。それを救ったのはナルト…ではなく、努力と根性の忍者、ロック・リー。だが彼はなんと、忍術の使えない忍者だったのだ！少女の、そしてリーの運命やいかに!?／限定50個の「馬産喰辺（バウムクーヘン）」を手に入れて欲しいという依頼を受けたロック・リー。だが、そこに立ちはだかったのは同じ任務を受けていたナルト。残された整理券はたったの１枚。ナルトの「お色気の術」にリーは･･･!? [アクション/バトル]