シーズン1、エピソード5: 燕三条地域にアメリカンなスポットが続々登場！ビンテージ雑貨や古着、ガレージハウスタウン、オシャレカフェなど魅力満載。新潟でアメリカ気分を満喫！（C)新潟テレビ２１