ロビンの才能

シーズン1 エピソード4: ロビンはマキシーンの誕生日に、シグムンドが作った像をプレゼントする。するとマキシーンは、ロビンが作ったと勘違いをし、芸術の才能を絶賛する。母親を失望させたくないロビンがその誤解を解かずにいると、収拾がつかない状況に陥ってしまう。一方、バーナバスはマキシーンの誕生日のサプライズ計画のためにジョニーに協力を求める。