シーズン1、エピソード3: 候補者たちはサーカスの練習場で、ロープやリングなどを使ったポージングに挑戦。さらにプロの撮影チームのもと、ビーチで人生初の水着撮影を行う。アシーナの母ダイアナは、幼い娘が水着で撮影することに疑問を感じヨランダと口論に。また、髪を染めたりカラコンに頼るリリアンに、ヨランダは本来の美しさの重要性を諭す。