S3, E16: A man leads police on a high-speed chase, then exits the vehicle and drops dead with a wooden stake in his head; a basketball player's son is kidnapped; modern Las Vegas and its past are contrasted as the teams conduct their investigations.