シーズン2、エピソード6: 放火の罪で逮捕された一行が社会奉仕活動を命じられる。フランクはデニスと親交を深めようと努力する。一方、チャーリーはアルコホーリクス・アノニマスへの参加を命じられるが、そこで驚くべき発見をする。ウェイトレスといい仲になりたいと願っていたチャーリーにとってはチャンスかもしれない。
シーズン2、エピソード6: 放火の罪で逮捕された一行が社会奉仕活動を命じられる。フランクはデニスと親交を深めようと努力する。一方、チャーリーはアルコホーリクス・アノニマスへの参加を命じられるが、そこで驚くべき発見をする。ウェイトレスといい仲になりたいと願っていたチャーリーにとってはチャンスかもしれない。