S1, E5: 剣人に、どうしても皇帝の道を歩んでもらいたいアール博士は、遂に子供たちの前で土下座した。怒って基地を飛び出した剣人の留守に、子供たちは敵に捕らえられてしまった。