シーズン1、エピソード6: シャオチンは同僚から、妊娠期間や子供がいる生活についての幸せそうな話を聞き、淡い期待を抱くも、ユーの態度は相変わらずそっけない。マンニーはシャオチンの証言により大ピンチを脱出する。ジアは、大口顧客の契約を切る原因となった女性社員を解雇すべくファンシャンに提案する。そして、新規顧客の開拓を進めることに…。