不協和音

シーズン5、エピソード11: 南米での作戦に参加しているブラボー･チームは、ベネズエラの核計画にイラン人が関わっていることを突き止める。リスクの高い任務に臨むブラボー･チームだが、メンバーそれぞれの抱えている問題がチーム間に不和を生む。