シーズン1、エピソード2: 行動科学の名教授アレックを熟練記者ＣＪが訪れた。何者かに放射性物質を飲まされ、じきに死ぬので犯人捜しを手伝ってほしいと言う。彼女がベラルーシの富豪について執筆中だったという話を聞いたところでＣＪは気を失ってしまい入院する。アレックは見舞いに来た執筆パートナーのジーンから、その富豪に関する情報提供者ユーリについて聞くが、アレックがユーリの居場所を突き止めた直後に、ユーリは射殺されてしまう……。