シーズン10、エピソード3: 病気で休職中のダッキーは12年前の案件を再び調べるため、海軍中佐の遺体を掘り起こす。チームが捜査する海兵隊員の事件は、ダッキーの昔の事件と関係しているかもしれない。