シーズン2、エピソード14: ブラボーチームはコンゴ軍と連携し、武装集団の指導者を捕らえるための隠密作戦を実行。一方、ジェイソンとエマは大学進学をめぐって口論となり…。