シーズン1、エピソード3: 多くの企業が入るビジネスビル“渋谷ヒルズ”で立てこもり事件が発生。小学生30人が人質に取られる大事件。犯人の要求は身代金10億円。多くの人が危険にさらされる状況に時村の精神は極限状態を迎え…。そんな折、犯人の本当の目的が明らかになる。カオリが時村の働き方改革を行う、真の理由とは―。そして2人がたどり着く、真の「働き方」とは―。時村とカオリの最後の任務が始まる。