シーズン1、エピソード4: いよいよ本物のハンマー殺人鬼であるパク・ギダンと対面したトン・ベクとソンミ。ここから時間との戦いが始まる。殺人の証拠を押さえるため力を合わせる2人と、証拠を隠滅しようとする殺人鬼が、しれつな戦いを繰り広げる。しかし、その戦いは予想もしない瞬間に衝撃的な結末を迎えることになる。
