シーズン1、エピソード3: アナは最初からやり直そうと提案し、3人は最善を尽くす。ディナーを楽しもうとするが、平和な時間はすぐに終わり、4人の間に緊張が走る。レオとエンリケは引き続きフアンを励まそうとする。ティナがマリアの秘密を暴露し、アナの秘密までもが明らかになる。