シーズン1、エピソード6: リサの想いを知った仲間全員が告白に協力してくれることになったが、恋愛に関して超鈍感の大谷には、なかなか伝わらない。しかも大谷は、リサの告白を手伝ってやるから好きな人を教えろと勘違いし、すれ違いは大きくなる一方…。そしてリサの誕生日。とっておきのプレゼントを準備した大谷は、リサを駅ビルに呼び出す。(C)中原アヤ/集英社・TBS・東映アニメーション