シーズン1、エピソード2: 建安に来てすぐにお金を使い果たし、ひょんなことから紅姑（こうこ）が女将を務める落玉坊（らくぎょくぼう）に入れられたシン月。彼女が芸妓として修行に励む生活を送り始めてから3ヶ月経った正月、思いがけず砂漠で自分を助けてくれた九爺と再会を果たす。九爺はシン月のことを気に懸けていて、彼女の行方をこれまでずっと捜してくれていたのだった・・・。