シーズン1、エピソード5: ダインの恩人が自分であることを知り驚くウォン。さらにダインは、イ・ジョンファンが再捜査を約束してくれたことを話し、二人は罪が晴れることを祈る。一方、文定王后からキム・チヨンたちに“亀”の形跡を消せとの密命が下る。同時にイ・ホとウォンも、ドクパルを捜すことに。