シーズン1、エピソード2: マイケルを刑務所に迎えに行ったエリンは、その日のうちにプロポーズされて婚約。同居生活をスタートする。一方、ケイジとの結婚を心待ちにするアンドレアには、刑務所側の事情により挙式は中止との連絡が入る。ジョセフの出所直前に渡米したスベアは、仮住まいとなる粗末な部屋を目にしてショックを隠せない。
