シーズン1、エピソード3: “ファスト映画”を投稿し、著作権法違反で逮捕された遼平 (井之脇海) の国選弁護の依頼を受けた羽男 (中村倫也)。羽男が遼平に振り回される中、新たな事件が起こり…。