S1, E5: Mercelída sneaks into the manor to try to at least take a peek at Lotte sleeping, but she runs into Naoya; Naoya learns that Mercelída is actually someone extremely interconnected to Asuha and himself.